AWG naar mm² voor Nederlandse NEN 1010-projecten

Zoekt u AWG naar mm², 12 AWG naar mm², 18 AWG naar mm² of 20 AWG naar mm² voor een Nederlands project met importarmaturen, voedingen of stuurkabels? Gebruik deze pagina eerst als conversietabel binnen Nederlandse projectcontrole. Voor zoekers die 12 AWG naar mm2, AWG in mm2 of de Duitse variant AWG tabelle gebruiken: dezelfde tabel geeft de metrische startmaat, maar geen definitieve Nederlandse projectkeuze en geen Amerikaanse DIY-aansluitroute. Gebruik daarna kabeldoorsnede berekenen voor het echte kabeldeel en controleer vervolgens stroombelastbaarheid en installatiemethode voordat u een projectkeuze vastlegt.

AWG naar mm² — Omrekentabel en Achtergrond

American Wire Gauge (AWG) is het Noord-Amerikaanse standaardsysteem voor kabeldoorsneden, vastgelegd in ASTM B258-18. In Europa — en in de Nederlandse NEN 1010:2020+C1:2024 / NEN 4010:2024-projectpraktijk — wordt met metrische doorsneden in mm² gewerkt. Bij import van armaturen, LED-drivers of voedingskabels uit de VS of Azië is correcte omrekening de eerste stap voordat u de maat in de NEN 1010 kabeldoorsnede-route beoordeelt.

Het AWG-systeem werkt omgekeerd: hoe lager het AWG-nummer, hoe dikker de kabel. De doorsnede verdubbelt steeds na elke 3 AWG-stappen (bijv. AWG 10 → AWG 7 ≈ verdubbeling). De wiskundige formule is: diameter (mm) = 0,127 × 92^{(36−AWG)/39}.

Volledige AWG naar mm² omrekentabel

AWG	mm²	Ø (mm)	Weerstand (Ω/km, 20 °C)	Indicatieve stroom (A)*
28	0,081	0,321	212,9	1,4
26	0,129	0,405	133,9	2,2
24	0,205	0,511	84,2	3,5
22	0,326	0,644	52,9	5
20	0,519	0,812	33,3	7,5
18	0,823	1,024	21,0	10
16	1,31	1,291	13,2	13
14	2,08	1,628	8,28	20
12	3,31	2,053	5,21	25
10	5,26	2,588	3,28	35
8	8,37	3,264	2,06	50
6	13,3	4,115	1,30	65
4	21,1	5,189	0,815	85
2	33,6	6,544	0,513	115
1	42,4	7,348	0,407	130
1/0 (0)	53,5	8,251	0,323	150
2/0 (00)	67,4	9,266	0,256	175
3/0 (000)	85,0	10,404	0,203	200
4/0 (0000)	107,2	11,684	0,161	230

* De stroomkolom is alleen een oriëntatie vanuit AWG/NEC-context. Voor Nederlandse projecten moet de uiteindelijke I_z met de actuele NEN 1010/NEN 4010-tabellen, installatiemethode, bundeling en temperatuur worden gecontroleerd.

AWG naar NEN 1010 standaard doorsneden — Equivalenten

De AWG-maten vallen zelden exact samen met de Europese standaardreeks (IEC 60228). Onderstaande tabel toont voor elke gangbare AWG-maat het equivalent of eerstvolgende grotere standaard mm² dat in Nederland beschikbaar is. Rond bij installaties in de voorselectie naar boven af en controleer daarna de projectcondities.

AWG	Exact mm²	NEN 1010 standaard (mm²)	Typische toepassing
24	0,205	0,25 (stuurstroom)	DALI-buskabel, sensorkabel
22	0,326	0,50	Signaal- en stuurdraden
20	0,519	0,75	Snoer verlichting, USB-kabel
18	0,823	1,0	LED-driveruitgang, snoer
16	1,31	1,5	Verlichtingsgroep (NEN 1010)
14	2,08	2,5	Wandcontactdoosgroep
12	3,31	4,0	Kookgroep, zware apparatuur
10	5,26	6,0	Inductiekookplaat, laadpaal
8	8,37	10	Hoofdaansluiting, verdeler
6	13,3	16	Hoofdverdeler, industrie
4	21,1	25	Hoofdaansluiting industrie
2	33,6	35	Hoofdleiding gebouw
1/0	53,5	50 (≈) of 70	Zware industrie, transformator
4/0	107,2	120	Voeding verdeelstation

De standaard IEC 60228 / NEN 1010 reeks is: 0,5 — 0,75 — 1,0 — 1,5 — 2,5 — 4 — 6 — 10 — 16 — 25 — 35 — 50 — 70 — 95 — 120 — 150 — 185 — 240 mm². Controleer de maximale stroombelasting voor uw gekozen doorsnede en installatiewijze in de NEN 1010 kabeldoorsnedetabel.

Weerstand en spanningsval per doorsnede

AWG	mm² (exact)	R (Ω/km)	Spanningsval per 10 m bij 10 A (V)
18	0,823	21,0	4,20
16	1,31	13,2	2,64
14	2,08	8,28	1,66
12	3,31	5,21	1,04
10	5,26	3,28	0,66
8	8,37	2,06	0,41
6	13,3	1,30	0,26

Formule: spanningsval (V) = 2 × I × R × L / 1000 (enkeladerig, heen+terug). Gebruik de spanningsvalcalculator voor exacte berekeningen met uw specifieke kabellengte en belasting. De maximaal toelaatbare spanningsval is vastgelegd in NEN 1010, HD 60364-5-52.

Praktische ontwerptips

Altijd naar boven afronden: Omdat AWG-maten niet samenvallen met de Europese standaardreeks, rond altijd af naar de eerstvolgende grotere standaard mm². Bijvoorbeeld: AWG 18 = 0,82 mm² → gebruik 1,0 mm² als eerste Nederlandse startmaat, niet 0,75 mm². Dit is nog geen volledige NEN 1010-projecttoets; de doorsnede moet daarna op I_z, installatiemethode, beveiliging en spanningsverlies worden gecontroleerd.

LED-strips en 24 V voedingen: Veel LED-strip voedingen uit Azië en de VS worden geleverd met AWG 18–20 aansluitkabel. Voor langere LED-strips (> 5 meter) levert dit onacceptabele spanningsval op, waardoor de LED's aan het einde van de strip merkbaar dimmer worden. Kies de nieuwe maat daarom niet alleen uit de conversietabel, maar bereken de concrete route met kabeldoorsnede berekenen of, voor laagspanning, de 24V-kabeldoorsnede route.

Importarmaturen uit de VS: Armaturen met NEC-conforme bedrading (AWG-markering) mogen in Nederland niet zonder meer worden aangesloten op het lichtnet. De installateur moet de kabeldoorsnede, isolatieklasse en kleurcodering beoordelen binnen NEN 1010:2020+C1:2024 / NEN 4010:2024 en de relevante Bbl-projectcontext. Let speciaal op:

• Kleurcodering: USA gebruikt zwart/wit/groen; NL gebruikt bruin/blauw/geel-groen
• Spanning: VS werkt op 120 V/60 Hz; NL op 230 V/50 Hz — dubbelcheck de armatuurrating
• Doorsnede: AWG-kabels kunnen afwijken van de Nederlandse standaardreeks voor de betreffende groep

DALI- en bussystemen: DALI-buskabels worden internationaal vaak als AWG 18–20 gespecificeerd. Vertaal die maat eerst naar mm² en controleer daarna buslengte, spanningsverlies, productdocumentatie en de werkelijke aanleg. Controleer de specificaties in de installatiewijzentabel.

Toelichting begrippen

AWG (American Wire Gauge) — Gestandaardiseerd systeem voor draaddiameters, gedefinieerd in ASTM B258-18. Het systeem dateert uit 1857 en is gebaseerd op het aantal trekgangen dat nodig is om een koperen staaf tot de gewenste diameter te trekken — vandaar dat een hoger nummer een dunnere draad betekent.

mm² (vierkante millimeter) — SI-eenheid voor de dwarsdoorsnede van een geleider. In de NEN 1010 en IEC 60228 wordt dit als primaire maateenheid gebruikt. De standaardreeks (0,5 / 0,75 / 1,0 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 / 10 / 16 / 25 / …) is gebaseerd op de R10 Renard-reeks.

Stroombelastbaarheid (Iz) — De maximale continue stroom die een kabel kan voeren zonder de toegestane isolatietemperatuur te overschrijden. In de actuele NEN 1010/NEN 4010-laag is Iz afhankelijk van de kabeldoorsnede, het isolatiemateriaal (PVC = 70 °C, XLPE = 90 °C) en de installatiewijze (in buis, op kabelgoot, vrij in lucht).

IEC 60228 — Internationale norm voor geleiderklassen en standaard doorsneden. Is de basis voor alle Europese kabelnormen en de NEN 1010 standaardreeks.