AWG naar mm² Omrekentabel — American Wire Gauge Conversie

AWG naar mm² — Omrekentabel en Achtergrond

American Wire Gauge (AWG) is het Noord-Amerikaanse standaardsysteem voor kabeldoorsneden, vastgelegd in ASTM B258-18. In Europa — en in de Nederlandse NEN 1010:2020 — wordt uitsluitend het metrische stelsel (mm²) gebruikt. Bij import van armaturen, LED-drivers of voedingskabels uit de VS of Azië is correcte omrekening cruciaal om te voldoen aan de NEN 1010 kabeldoorsnede-eisen.

Het AWG-systeem werkt omgekeerd: hoe lager het AWG-nummer, hoe dikker de kabel. De doorsnede verdubbelt steeds na elke 3 AWG-stappen (bijv. AWG 10 → AWG 7 ≈ verdubbeling). De wiskundige formule is: diameter (mm) = 0,127 × 92^{(36−AWG)/39}.

Volledige AWG naar mm² omrekentabel

AWG	mm²	Ø (mm)	Weerstand (Ω/km, 20 °C)	Max. stroom (A)*
28	0,081	0,321	212,9	1,4
26	0,129	0,405	133,9	2,2
24	0,205	0,511	84,2	3,5
22	0,326	0,644	52,9	5
20	0,519	0,812	33,3	7,5
18	0,823	1,024	21,0	10
16	1,31	1,291	13,2	13
14	2,08	1,628	8,28	20
12	3,31	2,053	5,21	25
10	5,26	2,588	3,28	35
8	8,37	3,264	2,06	50
6	13,3	4,115	1,30	65
4	21,1	5,189	0,815	85
2	33,6	6,544	0,513	115
1	42,4	7,348	0,407	130
1/0 (0)	53,5	8,251	0,323	150
2/0 (00)	67,4	9,266	0,256	175
3/0 (000)	85,0	10,404	0,203	200
4/0 (0000)	107,2	11,684	0,161	230

* Max. stroom is indicatief op basis van NEC (NFPA 70) voor koper, 60 °C isolatie, vrij in lucht. In Nederland gelden de stroombelastbaarheidstabellen uit NEN 1010:2020, bijlage D.

AWG naar NEN 1010 standaard doorsneden — Equivalenten

De AWG-maten vallen zelden exact samen met de Europese standaardreeks (IEC 60228). Onderstaande tabel toont voor elke gangbare AWG-maat het equivalent of eerstvolgende grotere standaard mm² dat in Nederland beschikbaar is. Rond bij installaties altijd naar boven af voor veiligheid.

AWG	Exact mm²	NEN 1010 standaard (mm²)	Typische toepassing
24	0,205	0,25 (stuurstroom)	DALI-buskabel, sensorkabel
22	0,326	0,50	Signaal- en stuurdraden
20	0,519	0,75	Snoer verlichting, USB-kabel
18	0,823	1,0	LED-driveruitgang, snoer
16	1,31	1,5	Verlichtingsgroep (NEN 1010)
14	2,08	2,5	Wandcontactdoosgroep
12	3,31	4,0	Kookgroep, zware apparatuur
10	5,26	6,0	Inductiekookplaat, laadpaal
8	8,37	10	Hoofdaansluiting, verdeler
6	13,3	16	Hoofdverdeler, industrie
4	21,1	25	Hoofdaansluiting industrie
2	33,6	35	Hoofdleiding gebouw
1/0	53,5	50 (≈) of 70	Zware industrie, transformator
4/0	107,2	120	Voeding verdeelstation

De standaard IEC 60228 / NEN 1010 reeks is: 0,5 — 0,75 — 1,0 — 1,5 — 2,5 — 4 — 6 — 10 — 16 — 25 — 35 — 50 — 70 — 95 — 120 — 150 — 185 — 240 mm². Controleer de maximale stroombelasting voor uw gekozen doorsnede en installatiewijze in de NEN 1010 kabeldoorsnedetabel.

Weerstand en spanningsval per doorsnede

AWG	mm² (exact)	R (Ω/km)	Spanningsval per 10 m bij 10 A (V)
18	0,823	21,0	4,20
16	1,31	13,2	2,64
14	2,08	8,28	1,66
12	3,31	5,21	1,04
10	5,26	3,28	0,66
8	8,37	2,06	0,41
6	13,3	1,30	0,26

Formule: spanningsval (V) = 2 × I × R × L / 1000 (enkeladerig, heen+terug). Gebruik de spanningsvalcalculator voor exacte berekeningen met uw specifieke kabellengte en belasting. De maximaal toelaatbare spanningsval is vastgelegd in NEN 1010, HD 60364-5-52.

Praktische ontwerptips

Altijd naar boven afronden: Omdat AWG-maten niet samenvallen met de Europese standaardreeks, rond altijd af naar de eerstvolgende grotere standaard mm². Bijvoorbeeld: AWG 18 = 0,82 mm² → gebruik in Nederland minimaal 1,0 mm², nooit 0,75 mm². Dit waarborgt de stroombelastbaarheid conform NEN 1010:2020, bijlage D, tabel D.52.1.

LED-strips en 24 V voedingen: Veel LED-strip voedingen uit Azië en de VS worden geleverd met AWG 18–20 aansluitkabel. Voor langere LED-strips (> 5 meter) levert dit onacceptabele spanningsval op, waardoor de LED's aan het einde van de strip merkbaar dimmer worden. Vervang de meegeleverde kabel door minimaal 1,5 mm² (NEN 1010 standaard) en bereken de exacte spanningsval met de spanningsvalcalculator.

Importarmaturen uit de VS: Armaturen met NEC-conforme bedrading (AWG-markering) mogen in Nederland niet zonder meer worden aangesloten op het lichtnet. De installateur moet controleren of de kabeldoorsnede, isolatieklasse en kleurcodering voldoen aan NEN 1010:2020 en de relevante Bbl-projectcontext. Let speciaal op:

• Kleurcodering: USA gebruikt zwart/wit/groen; NL gebruikt bruin/blauw/geel-groen
• Spanning: VS werkt op 120 V/60 Hz; NL op 230 V/50 Hz — dubbelcheck de armatuurrating
• Doorsnede: AWG-kabels zijn vaak dunner dan het NEN 1010 minimum voor de betreffende groep

DALI- en bussystemen: DALI-buskabels worden internationaal vaak als AWG 18–20 gespecificeerd. In de Nederlandse praktijk gebruikt men standaard 1,5 mm² installatiekabel voor het DALI-bussignaal (hoewel de DALI-norm IEC 62386 geen minimum doorsnede voorschrijft, maar wel maximale kabelweerstand van 2 Ω per bus). Controleer de specificaties in de installatiewijzentabel.

Toelichting begrippen

AWG (American Wire Gauge) — Gestandaardiseerd systeem voor draaddiameters, gedefinieerd in ASTM B258-18. Het systeem dateert uit 1857 en is gebaseerd op het aantal trekgangen dat nodig is om een koperen staaf tot de gewenste diameter te trekken — vandaar dat een hoger nummer een dunnere draad betekent.

mm² (vierkante millimeter) — SI-eenheid voor de dwarsdoorsnede van een geleider. In de NEN 1010 en IEC 60228 wordt dit als primaire maateenheid gebruikt. De standaardreeks (0,5 / 0,75 / 1,0 / 1,5 / 2,5 / 4 / 6 / 10 / 16 / 25 / …) is gebaseerd op de R10 Renard-reeks.

Stroombelastbaarheid (Iz) — De maximale continue stroom die een kabel kan voeren zonder de toegestane isolatietemperatuur te overschrijden. In NEN 1010:2020 is Iz afhankelijk van de kabeldoorsnede, het isolatiemateriaal (PVC = 70 °C, XLPE = 90 °C) en de installatiewijze (in buis, op kabelgoot, vrij in lucht).

IEC 60228 — Internationale norm voor geleiderklassen en standaard doorsneden. Is de basis voor alle Europese kabelnormen en de NEN 1010 standaardreeks.